دیزباد وطن ماست

دیزباد وطن ماست

سایت رسمی روستای دیزباد علیا (بالا) از توابع شهرستان نیشابور در استان خراسان رضوی ایران.
دیزباد وطن ماست

دیزباد وطن ماست

سایت رسمی روستای دیزباد علیا (بالا) از توابع شهرستان نیشابور در استان خراسان رضوی ایران.

کلمات دیزبادی از زبان حمید میرشاهی

«دیزباد وطن ماست»- حمید میرشاهی که سال ها در مسیر دیزباد و مشهد رانندگی می کرده چند کلمه ای را از گویش قدیمی دیزبادی که  جدیداً تلفظ نمی شود می گوید:

1 - جُبَه یعنی اَلخَلٍق یا پالتو

2 - دُرعه  =  اَلخَلٍق  یاپالتو

3 - کُمرچی = پیراهن های که کمرش چین دار بوده (پیراهن های قدیمی )

4 - پَگَه = صبح 

5 - پَشنه ساقری =  کفش دمپایی


او می نویسد: چه گویشی از دیزباد هنوز به خطیرت مونده؟


چَره ده، چَلگی، جُل جُل، خنیزه، توشله، بررَم، نمَشوم، سَرشوم، صُباح، کَله صبح، خزینه، گُول خن، تقَرچه، رزگی، اَتشگیره، دگدو، شُوخنه، شُوبَزی، تنبو پرتو، چُشوم خیره، کله دشو، حَپلی حَپو، زرنوَه ، زر زر.

تون معاف / لحشور / اژگونه / خادبین /  لَورَف / زنگیچه / طاقچهن / اشگاف / گلخن / مُتبَخت / دیگچه / قلفی / چنگَلی / تومبو / بَدوک / تلوم چو / لقلَو / سُرسام / وسنی / طقَره / شپلَقی / لحشور /  وَخز کثَفت / جیغ جیغ /  / خَن پشو / لچَک / کم سو / جَرو مَرو / خوچار / نَشونَرو / طیاره / خووَر/ کَپَنَک / طاس ودُوری/شَوش - مُجمعه - پیتَوَ -تیتُوپَر /نَگَمَرگ.

اگر معنی اینها را می دانید لطفا پیام دهید؟

نظرات 1 + ارسال نظر
رحیم غلامی جمعه 9 شهریور‌ماه سال 1397 ساعت 03:44 ق.ظ

سلام آیا آقای حمید میرشاهی همان آقا مجید پسر آقا سهراب هستند؟

ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد